Sunday, 10 May 2015

Ripped skinny and Vans








 Outfit/tenue:
jacket/veste- Zara ( shop similar X-X)
jeans- Topshop+ DIY ( shop similar X-X-X
sneakers- Vans ( shop X-X)
bag/sac- Chane

There is not a day goes by that I don't wear denim lately. It is just so easy you can't go wrong. Paired with a pair of sneakers like I did with my favourite SK8 Vans or with a pair of ballet pumps for something less casual!

Il n'y a pas un jour ou je ne porte pas de jean ces derniers temps. C'est tellement facile a porter que c'est dur de faire un fashion faux pas. Portez votre jean avec une paire de baskets comme mes SK8 de chez Vans ou une paire de ballerines pour quelque chose de moins relax!

Wednesday, 6 May 2015

Knit and Breton








Outfit/tenue:
jacket/veste- Zara ( shop similar X-X-X)
jumper/pull- Forever21
dress/robe- Zara
sneakers- Chanel ( get lucky X)
bag/sac- Chanel ( get lucky X)

I bought this maxi shirt dress last year and this is one of my go to piece when I want to wear a dress and keep it comfy. As it is still very chilly in London I added a rolled neck jumper and my denim jacket on top. Of course I topped up this very casual outfit with a bit of Chanel and a baker boy cap to make it more Chic!

J'ai achete cette robe l'annee derniere et c'est l'une de mes favorites piece de ma garde robe. Lorsque j'ai envie de porter une robe tout en restant confortable. Il fait toujours assez froid a Londres donc j'ai rajoute un bon gros pull col roule et une veste en jean par dessus. Et pour eviter le look trop casual j'ai ajoute une petite touche de Chanel et la casquette en feutre!

Monday, 27 April 2015

Sweater dress and sneakers





Outfit/tenue:
jacket/veste- Zara
dress/robe- Zara ( shop similar X-X)
bag/sac- Hermes ( get lucky X)
sneakers- Chanel ( get lucky X)
sunnies/lunettes- New Look

London weather is getting better and better but still not as warm to walk around in shorts and t-shirt. This maxi sweater dress I got during the Zara sales last week is the perfect alternative to go from work to dinner, I just keep a pair of ballet flats in my bag to make it look a bit less casual!

Le temps Londonien est de plus en plus clement mais toujours pas assez chaud pour me balader en short! Cette longue robe que j'ai eu en solde chez Zara, est l'alternative ideale. Le soir,je change juste les baskets pour une paire de ballerines que je garde dans mon sac pour un look un peu plus chic.

Sunday, 19 April 2015

Beetlejuicing





Outfit/tenue:
jacket/veste- Zara ( shop similar X-X)
t-shirt- Brandy Melville
jeans- Topshop 
bag/sac- Chanel 
boots- Balenciaga ( shop X)

This afternoon, my friend Asmaa and I went to the V&A museum to see the Alexander McQueen exhibition. Being so close to those pieces of art was just so surreal and breath taking. I did not think I could be moved by fashion, after that amazing exhibition I reconsidered my opinion about fashion being a sort of art. 

Cette apres midi, mon ami Asmaa et moi sommes allées voir l'exposition Alexander McQueen au musée Victoria et Albert. Voir ces oeuvres d'art d'aussi près était juste a couper le souffle et surréaliste. Je ne pensais pouvoir être aussi touchee par la mode, mais apres cette exposition je dois avouer avoir reconsidere mon avis sur la mode étant une sorte d'art

Was not allowed to take pics, but managed to take a few ;)







Friday, 17 April 2015

Doing Maths with Chanel






Outfit/tenue:
blazer- Zara ( shop similar X-X-X)
skinny jeans- Topshop 
shoes/chaussures- Stella Mc Cartney ( shop X-X-X)
bag/sac- Chanel
sunglasses/lunettes- courtesy of Vow London ( X )

Yes! A new Chanel baby has landed in my closet!
Could not resist buying it, I have been waiting for a few weeks and received a call yesterday to let me know that this beauty was peacefully waiting for me at Selfridges.
This is not an other caprice, trust me, thanks to that bag I got better in Maths ;)

Un nouveau bebe Chanel vient d'atterrir dans mon dressing!
Ca faisait deja quelques semaines qu'il me faisait les yeux doux et hier j'ai recu un appel pour me dire que ce bebe venait d'arriver a la boutique, j'ai donc bien sur saute dans un taxi en direction de Selfridges ou ce petit bijou m'attendais tranquillement. Ni une ni deux, j'ai degaine la carte de peur qu'une Chanel addict digne de ce nom me le pique sous les yeux.
Tout ca n'est pas un simple coup de coeur, j'ai enfin appris combien faisait 5x5, merci Chanel.

Monday, 13 April 2015

Fringe in the City







outfit/tenue:
gilet- H&M 2014 
jumper/pull- Pull&Bear
shorts- Zara ( shop similar X-X)
boots- Vintage ( shop similar X-X)
bag/sac- Chanel ( get lucky X)

Sun out, Legs out!
I became a real Londoner, when I see the sun I just decide not to wear trousers anymore. When I first arrived in London a few years back I was laughing at those girls wearing shorts and dresses in the middle of April and here I am doing the same and actually really enjoying it!

Babouche voit le soleil, Babouche sort les gambettes!
Je suis devenue une vraie Londonienne, des que je vois le soleil j'arrete de porter des pantalons. Lorsque je suis arrivee a Londres, il y a quelques annees je me moquais gentiment des filles qui sortaient les jupes et shorts au moindre rayon de soleil et me voila a faire exactement la meme chose!

Saturday, 11 April 2015

Biker skirt and fur gilet



 


 

Outfit/tenue:
fur gilet/ gilet en fourrure- Vintage ( shop similar X-X-X-X)
jumper/pull- Primark
skirt/jupe- Zara ( shop similar X-X)
shoes/chausures- Ash
bag/sac- Chanel
sunglasses/lunettes- Forever21

After double denim, denim shorts and boots comes my third favourite, leather and fur! 
The sun is out, the tights are off and here I am rocking London town with my leather mini skirt and a black fur gilet. A very basic look easy to turn into a party chic outfit by switching the flats for a pair of pumps.

Apres le double denim, le short en jean et boots arrive mon troisième look favori, le mix fourrure et cuir!
Le soleil est de sorti, les collants bien ranges au fond du placard et me voila dans Londres avec ma mini jupe en cuir zippee et mon gilet en fourrure. 
Encore un look super basique facile a transformer en un look beaucoup plus chic en portant une paire d'escarpins.