Tuesday, 18 November 2014

Sunday, 16 November 2014

Dogtooth and leather




pics by David Nyanzi ( X)

outfit/tenue:
coat/manteau- Primark ( shop similar X-X)
shorts- Zara ( shop similar X-X)
boots- Balenciaga ( shop similar X)
bag/sac- Chanel
cap/casquette- H&M ( shop similar X)



Lately I've been living in my boyfriend jeans and sneakers, been running errands London working and didn't really care about what I was wearing. I realised it was time for a change so last week I went for a more chic look, a pair of leather shorts, black tights, turtle neck jumper, my amazing Balenciaga boots and my last Primark treasure the dogtooth coat. Even when it is cold and rainy I still managed to wear shorts in some way. Would you wear shorts with tights during winter? 

Ces derniers temps je ne porte que mon boyfriend jean avec des baskets, je passe ma vie en courir d'un bout a l'autre de Londres sans vraiment penser a ce que je porte. Parfois il est bon de changer donc la semaine dernière j'ai opte pour un short en cuir, un bon pull col roule, mes boots Balenciaga et mon dernier trésor de chez Primark, le manteau imprime dogtooth. Meme lorsqu'il fait froid et qu'il pleut je me débrouille toujours pour porter un short. Et vous? Porteriez vous un short en plein hiver?



Friday, 14 November 2014

My Dubai Diary

I had so many looks to post lately that I forgot to share my Dubai Diary with you.
You usually see me wearing a bit more clothes on but it was so hot than I couldn't wear more than a bikini!

I woke up like this ;)

On my way to dinner …

All I need to spend a lovely day at the beach.

Smoking Shisha at Siddharta 



Made some friends on the beach

Baywatching 
Shop my bikini (X)


It was so warm at night that I didn't want to go back to the hotel

When in Dubai I always stay at the Grosvenor House, best hotel to my opinion ;)


The best time of the day





After an amazing dinner at Qbara

Shop my amazing dress (X)


Thursday, 13 November 2014

Bless the Mess and distressed jeans




Outfit/tenue:
jacket/veste- Bless The Mess ( shop X)
jeans- Topshop and customised by me ( shop similar X-X-X)
bag/sac- Balenciaga
boots- Vintage ( shop similar X)

Just before I left for France I met up with my friend and street style photographer David ( X). Right now its is so cold in London and I'm not able to walk around wearing a simple jacket. I believe this would be my last summery look of 2014, at least, in London!

Juste avant de partir pour la France, j'ai déjeune avec mon ami et photographe David ( X). En ce moment meme il fait tres froid et je ne suis plus en mesure de me balader avec une simple veste. Je pense que ceci sera mon dernier estivale, du moins, a Londres!


Tuesday, 11 November 2014

Jewelled




outfit/tenue:
hat/chapeau- Vintage ( shop similar X-X-X)
shirt/chemise- Vintage ( shop similar X-X)
jacket/veste- Zara ( shop similar X)
leggings- GingerFizz
Shoes and Bag- Chanel

This combo is my favourite, a maxi denim shirt and a print leggings. It is such an effortless but fashionable look. For a night out I would swap the leather jacket and flats for a tuxedo blazer and heeled boots.

Cette combinaison est ma favorite, une chemise en jean large et un legging avec un bel imprime. Voila un look facile et super trend. Je pourrais aussi porter ce look pour une soiree en echangeant la veste en cuir et les ballerines pour une veste de tuxedo et des boots a talons.



Thursday, 6 November 2014

Mum's sweater





outfit/tenue:
sweater/pull- Vintage 
jeans- BDG Denim ( shop X)
bag/sac- Chanel
boots- Minnetonka ( shop X)


My mum has the most amazing closet and since a very young age I love wearing some of her favourite pieces. This jumper is just amazing, it's from a brand called Gypsy she got it before I was born, this is a real vintage piece but so on trend!

Le dressing de ma mere est rempli de tresors et depuis mon plus jeune age j'adore porter ses pieces favorites. Ce pull est genial, elle l'avait bien avant ma naissance, c'est une vraie piece vintage mais toujours tres tendance!

Tuesday, 4 November 2014

La salopette





Outfit/tenue:
jacket/veste- Zara ( shop similar X-X)
overall/salopette- Primark ( shop similar X-X-X)
bag/sac- Chanel ( get lucky X)
sneakers- Chanel

I am still in South of France where I am having an amazing time with my family. Here my style is as we call it "off duty", I need to wear comfy clothes as I walk my dog, skate board and just chill around with my friends. It is always such a good feeling to be back to my roots and remember where I am from  and just enjoy every single second with the people I love.

Je suis toujours dans le sud ou je passe de super moments avec ma famille. Ici mon look est ce que l'on appelle "off duty" en anglais. J'ai besoin de porter des vêtements confortables car ma vie est très différente, je fais de longues ballades avec mon chien, je skate et passe pas mal de temps a trainer avec mes amis. Ca me fait toujours beaucoup de bien de retourner a mes racines, me rappeler d'ou je viens et juste profiter de chaque instant avec les gens que j'aime.


Monday, 3 November 2014

The Petrol bag







outfit/tenue:
jacket/veste- Mango
shirt/chemise- Primark ( shop similar X)
jean- Bdg at Urban Outfitters ( shop X)
boots- Balenciaga ( shop similar X)
bag/sac- Chanel ( shop similar X-X)

Good morning from Sete, my hometown where I am visiting my parents. I love wondering around with my mum, we always discover some very cute location like this very french townhouse where she decided to take some snaps for my blog. 
I got that Chanel petrol bag as a thank you gift from one of my Dubai's client, when I first saw it on the show I was laughing at the idea of who could be stupid enough to wear it and here I am, loving that bag which gonna become my new must have accessory! 
What do you think of this bag? Would you wear it?

Bonjour de Sete, ou je suis venue visiter mes parents. J'adore me balader avec ma mere, on decouvre toujours de petits endroits charmants comme cette maison et sa deux chevaux garde devant. Ma mere a l'oeil et a decide de me prendre quelques photos pour le blog.
J'ai recu ce sac Chanel de la part d'une de mes clientes apres ma visite a Dubai, la premiere fois que je l'ai vu sur le show je me suis demande qui allait etre assez idiot pour le porter et me voila! J'adore ce sac en fait et je suis sure qu'il va devenir un de mes accessoires preferes de ma garde robe!
Que pensez vous du sac? Le porteriez vous?