Monday, 28 July 2014

TaraTartan


I don't wear maxi dresses that often. It is not that I don't like them, they just come too short most of the time but for that one it was love at first sight. ( shop here)
I just love that tartan print and the light fabric, London is boiling lately and that kind of dress got the maximum amount of fabric I can handle!
 I could even wear it with for a chilly day with a cropped leather jacket and biker boots.

Je ne porte pas de robes longues tres souvent. Je les aime bien, mais elles souvent souvent beaucoup trop courtes sur moi mais pour celle ci, j'ai simplement eu le coup de foudre! ( shop ici)
J'adore l'imprime ecossais et la matiere ultra legere, il fait tellement chaud a Londres que je ne pourrais pas porter plus de tissus que ça!
Je pourrais aussi la porter un jour plus frais avec une petite veste en cuir et des boots de motards.

Outfit/tenue:
dress/robe- Boohoo ( shop X)
bag/sac- Chanel
boots- Ash
sunglasses/lunettes- Forever21( shop X)
watch/montre- Rolex

Friday, 25 July 2014

Silver


Before I leave for the airport I asked my sister to take a few shots of my travelling look.
I always keep it basic and loose, I also always carry a jumper or a jacket in case it's a bit chilly in the plane. 
But the most important when flying is not about fashion, even for a short flight, it's to hydrate yourself. Before going onto the plane I put a bit of oil on the ends of my hair, a lot of nivea creme of my face and hands, and I try to drink as much as possible. I just hate this feeling of dryness when landing! 
And you? What are your travelling secrets?

Avant de partir a l'aeroport j'ai demande a ma soeur de prendre quelques photos de mon "airport look".
J'essaye toujours de porter des vetements amples et basiques sans oublier un sweat ou une veste au cas ou il ferait frais dans l'avion.
Mais le plus important lorsque l'on voyage en avion, meme pour un vol court, c'est de s'hydrater.
Avant de monter dans l'avion j'applique un peu d'huile a la pointe de mes cheveux, une bonne couche de creme nivea sur le visage et les mains et j'essaye de boire le plus possible durant le vol. Je ne supporte pas d'atterir toute dessechee.
Et vous? Quels sont vos secrets?

Outfit/tenue:
shirt/chemise- Primark ( shop similar X-X)
shorts- Primark ( shop perfect ones X-X)
bag/sac- Chanel ( same X)
flats/ballerines- Chanel 
sunglasses/lunettes- Forever21
watch/montre- Rolex


Wednesday, 23 July 2014

Embellished skirt



I love shopping, I believe I could even qualify myself as a shopaholic. But hey oh, that's my job!
I'm very good at finding affordable little treasures but I excel during the sales. I got this beautiful skirt for only £12 at Zara. My secret to be a good sales shopper is to wait for the 2nd or even 3rd markdown, you will be able to get your wishlist for a quarter of the price!

J'adore le shopping, je pourrais meme m'autoqualifier d'addict au shopping. Mais hey oh! C'est mon job!
Je suis tres forte pour trouver des petits tresors abordables mais la ou j'excele, c'est pendant les soldes! J'ai reussi a degote cette superbe jupe chez Zara, pour seulement £12. Mon secret pour etre une serial shoppeuse durant les soldes, est d'attendre la seconde ou meme troisieme demarque, vous pourrez vous permettre d'acheter toute votre wishlist a un quart du prix!

Outfit/tenue:
blouse- Primark ( shop similar X-X)
skirt/jupe- Zara ( shop similar X-X)
bag/sac- Saint Laurent ( shop X-X)
boots- Lemare
leather cuff/bracelet en cuir- Hermes
sunglasses/lunettes- Forever21


Monday, 21 July 2014

Sparkling


I'm not only a bagaholic, I'm also a Bikiniholic! Living in London don't prevent me to add new pieces to my always growing collection.
As a genuine fashionista I always manage to be chic and stylish even while chilling by my swimming pool!

Bikini- Chio Di Stefania D (X)
Kaftan- PilyQ (X)

Both courtesy of Lily Lola

Thursday, 17 July 2014

Playsuit and biker boots


Good morning!
Guess where I am? At the airport, on my way to South of France, again! I'm starting an amazing project, can't say a word night now, and there is no better place than home to get inspired.
This time I've only packed a few denim shorts and loads of bikinis as I my only plan is actually not to have any plans! See you on the other side ;)

Bonjour!
Devinez ou je suis? A l'aeroport, en direction du Sud, encore!
Je demarre un super projet dont je ne peux pas encore parle et quoi de mieux que quelques jours au soleil pour s'inspirer?
Cette fois ici j'ai seulement pris des shorts et des bikinis car mon programme est en fait de n'en avoir aucun!

Outfit/tenue:
playsuit/combishort- River Island ( shop similar X-X)
jacket/veste- Zara ( shop similar X)
boots- Ash ( shop X-X)
bag/sac- Chanel

Tuesday, 15 July 2014

The split


When it comes to fashion I can go from one extreme to the other. Lately the combo denim cropped shorts and boots were my uniform but sometimes you need to try something new. So when I go for a more dressed up look, while avoiding the flowery girly look, I choose basic cut and keep it monochrome. For this look I stayed all black with a touch of silver added by my new Chanel flats. That outfit could have been very plain without the split but the right look is all about details.

En matière de mode, je peux passer d'un extreme a l'autre. Ces derniers temps le short en jeans avec une paire de boots pratiquement devenu mon uniforme mais parfois il est bon d'essayer autre chose. Donc lorsque je decide d'aller vers un look plus feminin, tout en evitant les robes a volants, je choisi des coupes basiques et reste monochrome. Pour cette tenue je suis restee dans le total look noir avec une petite touche argentee ajoutee par mes nouvelles ballerines Chanel. On evite le look " j'evite de cacher mes kilos en trop" grace a cette superbe fente et son zip!

Outfit/tenue:
skirt/jupe- River Island ( shop similar X-X)
top- Topshop
flats/ballerines- Chanel
bag/sac- Hermes ( get lucky X)